新书架 |《光环是冰冷的玩具》 俄罗斯科幻之神、《守夜人》作者又一巅峰之作

封面新闻工作者 王卉

谢尔盖·卢基扬年科是东欧国宝级未来世界文学大师，曾荣获2003年中欧科幻代表大会最佳著名作家和2006年东欧科幻代表大会最佳著名作家年度，其《艾文》三部畅销世界性1200万册，名列东欧最受欢迎未来世界三部小说Billboard首位，力压《经典电影》等大热IP，使他意欲成最受欢迎的东欧国民科幻著名作家之一。

近日，由八瞳分儒家文化和Ia出版者倡议摄制的东欧科幻三部小说《瞳环是冰冷的周边产品》正式初版。这是自《四十岛上武士》热卖以来，东欧科幻第一人谢尔盖·卢基扬年科被引入近现代的又一两部。

虽然卢基扬年科凭借《艾文》打响了东欧艺术史惊悚文学的名衔，但在一次访谈之前他说是：“我倒不觉得《艾文》三部是我最得意的剧作，约莫是沾了电影的瞳吧。我看来在我的剧作之前，最具备指标性的，第一部是科幻三部小说《单纯终点站》，另第一部是《瞳环是冰冷的周边产品》——这部剧作讲的是出现在外星球上的有机体与异种有了认识和纷争，我取材的就是这些认识和纷争。”

自1997年初版以来，《瞳环是冰冷的周边产品》两部曲在东欧已重印十余次，被翻译成八种母语在世界性出版。在动荡的末9020世纪，该书被世代东欧受众被誉为“人格安慰剂”。如果说《四十岛上武士》是写给女儿的寻宝安徒生，那么，《瞳环是冰冷的礼物》就是取向下的的儒家文化挽救旅行。

在这部三部小说之前，有机体作为流星系之前的强悍种族，充当搬运工的剧情，处境如履薄冰。女主角正要人为了有机体的儒家文化的承传，想要找原先庞大势力去牵制流星委员会。然而，他们在与两个庞大的儒家文化注意到在此之后发现，自由和公共安全或许都是迷惑……

卢基扬年科行文流畅笔触，营造出深度沉浸式的感知领略，画面感极强。为了让受众在紧张的故事快节奏下不至于一直神经紧绷，他还时不时会添加一些俄式嘲讽“酱料”，让受众在为有机体命运捏一把汗的同时，还能会心一笑。苏联红军科幻之母鲍里斯·斯特鲁加姆基曾评分《瞳环是冰冷的周边产品》是自己的名作《正午世界性》的小品版。

《瞳环是冰冷的周边产品》与《三体》有着相似的世界性观，“瞳环”宇宙和“三体”宇宙紧靠，可以被理解为一个“沉睡森林”天亮在此之后的世界性，一切迷惑与危机昭然若揭。卢基扬年科与刘慈欣这两位科幻大师一齐地把有机体基本上为“弱者”，试图在多场死局之前展开惊心动魄的“的儒家文化自救”。

但相比之下大刘，卢基扬年科多了些乐观，受众可以从之前获取更多的希望和慰藉。《瞳环是冰冷的周边产品》之前，强悍的儒家文化的出路这不就只能隐蔽藏匿在，和庞大的儒家文化收服或者挡下，宇宙的情节这不就是“德古拉永生”。

因为卢基扬年科这一破天荒剧作在近现代的首次亮相，成都东欧儒家文化之前心主任塔玛拉·卡西亚诺娃亲自为该书题名。她在序言之前称：“读此书，您可能会从全新取向审视自己，更加理解自己在世界性之前的右边，也增建自己生而为人的隐秘边界。这正是文学的可贵首要任务。好好渴求这本书，为它移出书架上的一席之地吧！”